An explanation with examples of irregular verbs Spanish Lesson 32




irregular verbs spanish Lesson 32

Dialogue about irregular verbs Spanish

1/ Práctica de oraciones

BUSCANDO UN MÓVIL

Ignacio lleva cinco semanas en Madrid y no tiene saldo en su teléfono móvil.

Decide comprar una tarjeta nueva porque no quiere gastar tanto dinero en su móvil.

– Son cincuenta euros de móvil en cinco semanas. No voy a seguir con esta compañía. Voy a ir a una tienda para contratar otra más barata.

Ignacio sale de casa y coge el metro para ir al centro de la ciudad y desde allí buscar en un centro comercial un operador telefónico diferente.

–  Buenos días. ¿Qué desea?

– Hola. Quiero informarme sobre las tarifas de los móviles. Quiero cambiar de  compañía.

– Bien. Tenemos distintos planes: de contrato y de prepago. ¿Conoce la diferencia?

– No, no la conozco. ¿Cuál es la diferencia?

– Con un plan de prepago, recargas la tarjeta y luego puedes gastarlo. Con un plan de contrato cobramos directamente de tu cuenta bancaria una vez al mes. Es más económico.

– Vale. ¿ Hay una oferta especial para los estudiantes?

–  Sí, claro. Tenemos  una tarifa plana con un plan de contrato. Son treinta euros al mes y no influyen las llamadas que haces. Puedes usar tu móvil cuando quieres y siempre pagas lo mismo. Si contratas esta tarifa te regalamos un móvil.

– Suena bien. No es mucho dinero y sé lo que gasto cada mes. Quiero contratar esta opción.

– Perfecto. Necesito su documento de identidad y su número de cuenta bancaria.

– Aquí  tiene.

– Bien. En dos días puede pasar a buscar su móvil.

En dos días Ignacio vuelve a la tienda para recoger su nuevo móvil. Llama a Sandra para contárselo.

– Sandra, ¡tengo tarifa plana en mi móvil! Pago una cantidad fija al mes y puedo hablar cuando quiero sin tener que recargar dinero en la tarjeta telefónica.

– ¡Qué dices! Yo gasto mucho en móvil. Creo que voy a contratar esa tarifa también. ¿Y puedes escoger el móvil?

– Sí, sí. Y además tienen modelos muy nuevos. Ahora puedo hacer videollamadas, vídeos en alta definición y puedo tomar fotos con una gran calidad.

– ¡Qué bien! ¿Dónde estás ahora?

– Estoy en el centro.  ¿Vienes?

– Sí, nos vemos en media hora.

– Vale. Te espero junto a la entrada del metro. ¡Hasta luego!

– ¡Hasta luego Ignacio!

Sandra se reúne con Ignacio y van juntos al centro comercial. Sandra contrata también la tarifa plana. Entrega los documentos necesarios y en tres días recoge su móvil. Sandra e Ignacio acaban de entrar en una nueva era de tecnología.

1 / Practice of sentences

LOOKING FOR A MOBILE PHONE

Ignacio has been in Madrid for five weeks and has no balance on his mobile phone.

He decides to buy a new card because he does not want to spend so much money on his mobile.

– Fifty euros of phone credit in five weeks. I will not continue with this company. I’m going to a store to get a cheaper one.

Ignacio leaves the house and takes the subway to go to the city centre and from there look for a different telephone operator in a shopping centre.

– Good Morning. How can I help (What do you need)?

– Hello. I want to know more about phone rates. I want to change company.

– All right. We have different plans: contract and prepaid. Do you know the difference?

– No, I don’t. What is the difference?

– With a prepaid plan, you recharge the card and then you can spend it. With a contract plan we charge directly from your bank account once a month. It is more economical.

– OK. Is there a special offer for students?

– Yes, of course. We have a flat rate with a contract plan. It’s thirty euros per month with unlimited calls. You can use your mobile when you want and always pay the same. If you go for this rate we give you a phone for free.

– Sounds good. It’s not much money and I know what I spend every month. I want this option.

– Perfect. I need your identity document and your bank account number.

– Here you go.

– All right. In two days you can come and pick up your mobile phone.

In two days Ignacio returns to the store to pick up his new phone. Call Sandra to tell her.

– Sandra, I have flat rate on my mobile! I pay a fixed amount per month and I can talk when I want without having to recharge money on the phone card.

– What are you saying (No way)! I spend a lot on my phone. I think I’ll get that rate too. And can you choose the mobile?

– Yes Yes. And they also have very new models. Now I can make video calls, videos in high definition and I can take pictures with a high quality.

– Amazing! Where are you now?

– I’m in the centre. Are you coming?

– Yes, see you in half an hour.

– OK. I will wait for you next to the subway entrance. Bye!

– See you later Ignacio!

Sandra meets Ignacio and they go to the mall together. Sandra also gets the flat rate. He gives them the necessary documents and in three days he collects his mobile phone. Sandra and Ignacio have just entered a new era of technology.

Vocabulary

2/ Práctica de vocabulario

el teléfono móvil, un móvil

el saldo

el dinero

la operadora

el centro comercial

la compañía telefónica

prepago

la diferencia

la cuenta bancaria

la oferta especial

los/las estudiantes

la tarifa plana

la cantidad fija

el documento bancario

la tecnología

la videollamada

alta definició

los/las modelos

la nueva era

una llamada

el documento de identidad

el número de cuenta bancaria

la tienda

una tarjeta nueva

decidir

comprar

gastar

usar, utilizar

seguir

regalar

desear

informarse

salir de casa

cambiar

cambiar de compañía

llevar

necesitar

pasar a

recoger

recargar

preocuparse

llamar

contar

para contárselo

influir

hacer llamadas

entregar

acaban de entrar

escoger/elegir

tanto

desde

aquí

allí

sobre

distinto/a

directamente

una vez

más económico/a

todo el tiempo

también

cada

sin

junto a

juntos

2 / Vocabulary practice

irregular verbs spanish

the mobile phone, a mobile

cell balance

the money

the operator

the mall

the telephone company

prepaid

the difference

the bank account

the special offer

the students

the flat rate

the fixed amount

the bank document

the technology

the videocall

high definition

the models

the new age

a call

the identity document

the bank account number

the store

a new card

decide

to buy

spend

use, use

follow

give away

to wish

inform

leaving home

change

change company

carry

need

it will happen

collect

recharge

to worry

to call

tell

to tell him

influence

make calls

deliver

they just entered

choose, select

so much

since

here

there

on

different to

directly

once

more economical

all the time

as well

each

without

next to

together

Grammar

3/ Gramática:

Verbos irregulares

Los verbos irregulares son verbos que se caracterizan por tener cambios en su estructura, principalmente en la raíz del verbo. Hay varios tipos diferentes de verbos irregulares en español, cada uno con una irregularidad específica.

VIII.Verbos “tener”, “venir”, “decir” y “oír”

Los verbos tener, venir, decir y oír forman el último grupo de verbos irregulares en español. Se caracterizan por combinar dos irregularidades diferentes al mismo tiempo de otros grupos de irregulares anteriores. Los verbos tener y venir sufren los mismos cambios. Vemos sus formas gramaticales:

Tener, Venir

Yo teng-o, veng-o

Tú tien-es, vien-es

El-ella-usted tien-e, vien-e

Nosotros ten-emos, ven-imos

Vosotros ten-éis, ven-ís

Ellos-ellas-ustedes, tien-en vien-en

Estos verbos tienen el cambio en el yo, igual que verbos como conocer o saber, y el cambio e>ie en el resto de personas igual que verbos como pensar, sentir o comenzar.

El verbo tener que se forma de la misma manera y siempre necesita un verbo en infinitivo después. Este verbo expresa un significado diferente a tener; tener que expresa una obligación o un deber al igual que la expresión hay que + infinitivo:

-Tengo que visitar a mi amiga.

-Hay que comprar carne para la cena.

Tener que es una obligación personal. Hay que es una obligación expresada de forma general.

El verbo decir también combina dos cambios diferentes. Vemos sus formas:

Decir

Yo dig-o

Tú dic-es

El-ella-usted dic-e

Nosotros dec-imos

Vosotros dec-ís

Ellos-ellas-ustedes dic-en

En este caso, el verbo decir combina el cambio del yo irregular igual que verbos como saber o conocer, con el cambio e>i de verbos como pedir o seguir.

Por último, el verbo oír combina el cambio en el yo irregular con el cambio de verbos como construir o huir. Vemos las formas gramaticales:

Oír

Yo oig-o

Tú oy-es

El-ella-usted oy-e

Nosotros o-ímos

Vosotros o-ís

Ellos-ellas-ustedes oy-en

Es importante recordar que las formas de nosotros y vosotros siempre son regulares en estos verbos, nunca cambian.

Verbo

Irregularidad

Ejemplos

tener, venir

yo irregular + e>ie

-Tengo 20 años.

-¿Vienes a la playa?

decir

yo irregular + e>i

-Yo digo muchas tonterías.

-Tú no dices nada.

oír

yo irregular + -y-

-¿Oyes la música?

El verbo ir y sus diferentes usos

El verbo ir siempre expresa dirección y movimiento. Siempre necesita preposiciones para expresar una dirección, generalmente la preposición a:

-Yo voy al (a+el) cine.

-Nosotros vamos a la playa todos los días en verano.

También aparece con la preposición de y en. Con estas preposiciones, el verbo ir no expresa dirección sino una forma o modo de moverse:

-Mis padres van de compras el fin de semana.

-Siempre voy en metro al trabajo.

Existe otro uso del verbo ir totalmente diferente. Usamos el verbo ir + a + infinitivo para expresar una acción próxima en el futuro. Es el futuro perifrástico:

-Voy a estudiar a la biblioteca.

-Ella va a aprender muchas cosas en este curso.

-Vamos a trabajar una nueva lección.

Usamos el verbo ir en presente con esta estructura para expresar un futuro muy próximo al presente.

Existen expresiones en español para expresar el futuro próximo con la estructura del verbo ir:

-El año próximo voy a viajar a Guatemala.

En este ejemplo la expresión el año próximo indica un momento en el futuro más lejano. Cuando usamos esta expresión con la estructura del verbo ir acercamos ese momento al presente.

En español tenemos otras formas de expresar el futuro:

-El año que viene me caso.

-Ahora vuelvo.

-Vuelvo enseguida.

En todos estos ejemplos, expresamos una acción futura muy cerca del presente gracias a expresiones como: el año que viene, el año próximo, ahora, enseguida.

3 / Grammar:

Some irregular verbs Spanish variations.

Irregular verbs are verbs that are characterized by changes in their structure, mainly in the root of the verb. There are several different types of irregular verbs in Spanish, each with a specific irregularity.

VIII.Verbs “have”, “come”, “say” and “hear”

The verbs have, come, say and hear form the last group of irregular verbs in Spanish. They are characterized by combining two different irregularities at the same time from other groups of previous irregular. The verbs have and come suffer the same changes. We see its grammatical forms:

To Have, To Come

I have, I come

You –

He/She/You/It –

We-

You –

They/You-

These verbs have the change in the self, as well as verbs like knowing or knowing, and the change e> ie in the rest of people as well as verbs like thinking, feeling or starting.

The verb to have that is formed in the same way and always needs a verb in infinitive after. This verb expresses a different meaning to have; have to express an obligation or a duty just like the expression there is that + infinitive:

-I have to visit my friend.

-We have to buy meat for dinner.

Having that is a personal obligation. There is an obligation expressed in a general way.

The verb to say also combines two different changes. We see their forms:

Say

I say

You say

She/He/It says

We say

You say

They/You Say

In this case, the verb to say combines the change of the irregular self as well as verbs like knowing or knowing, with the change e> i of verbs like asking or following.

Finally, the verb to hear combines the change in the irregular ego with the change of verbs like build or flee. We see the grammatical forms:

Hear

I hear

You hear

He/She/it/You Hear

We hear

You Hear

They/You Hear

It is important to remember that the forms of us and you are always regular in these verbs, they never change.

Verb

Irregularity

Examples

Have, Come

I irregular + e> ie

-I am 20 years.

-Do you come to the beach?

Say

I irregular + e> i

– I say a lot of nonsense.

-You do not say anything.

Hear

I irregular + -and-

-You hear the music?

The verb go and its different uses

The verb go always expresses direction and movement. He always needs prepositions to express an address, usually the preposition to:

-I’m going to (a + el) cinema.

-We go to the beach every day in summer.

It also appears with the preposition of and in. With these prepositions, the verb to go does not express direction but a way or way to move:

-My parents go shopping at the weekend.

-I always go by subway to work.

There is another use of the verb to go totally different. We use the verb ir + a + infinitive to express a next action in the future. It is the periphrastic future:

-I’m going to study at the library.

-She will learn many things in this course.

-We are going to work a new lesson.

We use the verb go in the present with this structure to express a future very close to the present.

There are expressions in Spanish to express the near future with the structure of the verb ir:

– Next year I will travel to Guatemala.

In this example the expression next year indicates a moment in the furthest future. When we use this expression with the structure of the verb, we bring that moment closer to the present.

In Spanish we have other ways of expressing the future:

-The next year I’m married.

-I’ll be right back.

-I’ll be right back.

In all these examples, we express a future action very close to the present thanks to expressions such as: next year, next year, now, immediately.

Preguntas y Respuestas

4/ Preguntas y respuestas

1- ¿Por qué Ignacio decide comprar una tarjeta de móvil nueva?
Ignacio decide comprar una tarjeta nueva porque no quiere gastar tanto dinero en su móvil.

2- ¿Cuánto se ha gastado Ignacio con el móvil?
Ignacio se ha gastado cincuenta euros de móvil en cinco semanas.

3- ¿Dónde busca Ignacio un operador telefónico diferente?
Ignacio busca un operador diferente en un centro comercial en el centro de la ciudad.

4- ¿Cuáles son las diferentes tarifas de móviles?
La compañía ofrece dos tipos: de contrato y de prepago.

5- ¿Cómo funciona la tarifa de prepago?
Con un plan prepago, recargas la tarjeta y luego puedes gastarlo.

6- ¿Cómo funciona la tarifa de contrato?
Con plan de contrato, te cobran directamente de tu cuenta bancaria una vez al mes.

7- ¿Cuánto cuesta la oferta especial para los estudiantes?
La tarifa plana cuesta treinta euros al mes, con llamadas incluidas.

8- ¿Qué regala la compañía telefónica al contratar la oferta especial?
Si contratas esa tarifa te regalan un móvil.

9-¿Qué información necesita la compañía telefónica para poder hacer el contrato?
La compañía necesita el documento de identidad y el número de cuenta bancaria.

10-¿Cuáles son las ventajas del nuevo móvil de Ignacio?
Con el nuevo móvil puede hacer videollamadas, vídeos en alta definición y tomar fotos de gran calidad.

4/ Questions and answers

1- Why does Ignacio decide to buy a new mobile card?
Ignacio decides to buy a new card because he does not want to spend so much money on his mobile.

2- How much did Ignacio spend on his cell phone?
Ignacio has spent fifty euros in five weeks.

3- Where does Ignacio look for a different telephone operator?
Ignacio looks for a different operator in a shopping centre in the centre of the city.

4- What are the different mobile rates?
The company offers two types: contract and prepaid.

5- How does the prepaid rate work?
With a prepaid plan, you recharge the card and then you can spend it.

6- How does the contract rate work?
With contract plan, they charge you directly from your bank account once a month.

7- How much does the special offer for students cost?
The flat rate costs thirty euros per month, with calls included.

8- What does the telephone company give away when contracting the special offer?
If you hire that rate they give you a mobile phone.

9-What information does the telephone company need in order to make the contract?
The company needs your identification and your bank account number.

10-What are the advantages of Ignacio’s new mobile phone?
With the new mobile phone you can make video calls, videos in high definition and take high quality photos.

Spanish Exercises Lesson 32

Below, you have 3 types of tests of the online Spanish course:

  1. A comprehension exercise in which you have to fill in the box with the right answer.

  2. An exercise of  vocabulary practice in which you have to drag and drop the word you have chosen from the list and paste it in the right place.
  3. Grammar exercise in which you have to fill in the empty boxes with the correct answers.

Spanish Comprehension Exercises

Spanish Vocabulary Exercises

Spanish Grammar Exercises


weather or climate expressions spanish
irregular verbs spanish
demonstratives spanish
possessive spanish pronouns
reflexive verbs spanish
reflexive verbs spanish list
impersonal se in spanish
quantifiers grammar in spanish
El pretérito perfecto compuesto
past perfect tense in spanish examples
present perfect vs simple past spanish
simple perfect tense irregular verbs spanish
simple perfect tense irregular verbs spanish list
imperfect preterite spanish
past tense spanish




Facebook


Twitter


Youtube