In this lesson we will study the interrogative pronouns also called interrogatives in French, which can be used to ask questions.
° “Where”, “When”, “How”, “How much”, “Why”
To know:
A place -> “Where”
A moment or duration (time) -> “When”, “Since when”, “How much”.
A way -> “How”
A quantity -> “How much”
An aim or a reason/cause -> “Why”.
Dialogue en français avec sous-titres en espagnol: let’s learn about interrogatives in French
1/ Phrases toutes faites
Laissez un message après le bip!
Paul rentre d’un voyage d’affaires. Sa secrétaire, Nathalie, lui passe tous les messages par téléphone.
- Nathalie : J’espère que votre voyage a été agréable ! Durant votre absence, votre avocat a appelé cinq fois ! Il veut absolument vous voir !
- Paul : Ok ! Je l’appelle tout à l’heure. Quoi d’autre ?
- Nathalie : Votre rendez-vous de demain est annulé. Vos clients chinois ne viennent plus finalement !
- Paul : Quand est-ce qu’ils sont libres ?
- Nathalie : Ils proposent de venir en mars.
- Paul : Tu as noté le numéro de leur agent français ?
- Nathalie : Oui bien sûr, c’est le : 06.45.31.76.99. Je répète : 06.45.31.76.99.
- Paul : Bien c’est noté ! Et mes rendez-vous de jeudi ?
- Nathalie : Vous devez appeler Jacques au 01.63.22.49.50 pour confirmer l’heure. À dix heures, ça vous convient ?
- Paul : Oui très bien ! Mais je suis libre aussi à 11 heures !
- Nathalie : Non ! Vous avez déjà une réunion avec l’agence de presse!
- Paul : J’annule ! Ce n’est pas possible, je n’ai pas le temps ! Quel est leur numéro ?
- Nathalie : C’est le 05.89.91.44.31
- Paul : Le combien ?
- Nathalie : Le 05.89.91.44.31
- Paul : Merci Nathalie ! Au revoir et à bientôt !
1/ Sentence practice in French
Leave a message after the beep!
Paul returns from a business trip. His secretary, Nathalie, passes all messages over the phone.
- Nathalie: I hope your trip was enjoyable! During your absence, your lawyer called five times! He definitely wants to see you!
- Paul: Ok! I call him later. What else?
- Nathalie: Your appointment tomorrow is cancelled. Your Chinese clients aren’t coming anymore!
- Paul: When are they free?
- Nathalie: They suggested coming in March.
- Paul: Have you written down the number of their French agent?
- Nathalie: Yes of course, it’s the: 06.45.31.76.99. I repeat: 06.45.31.76.99.
- Paul: Good, I’ve jotted it down! And my appointments on Thursday?
- Nathalie: You have to call Jacques on 01.63.22.49.50 to confirm the time. At ten o’clock, does that suit you?
- Paul: Yes very well! But I’m free too at 11 o’clock!
- Nathalie: No! You already have a meeting with the press agency!
- Paul: I’m cancelling! It’s not possible, I do not have time! What is their number?
- Nathalie: It’s the 05.89.91.44.31
- Paul: What number?
- Nathalie: 05.89.91.44.31
- Paul: Thank you Nathalie! Goodbye and see you soon !
Vocabulaire
2/ Liste de Vocabulaireun voyage d’affaires un message par téléphone une absence votre avocat un client chinois un rendez-vous, un RDV une réunion en mars le numéro une agence de presse Quoi d’autre ? laissez un message après le bip vouloir, il veut appeler je l’appelle venir, ils viennent proposer, ils proposent noter, tu as noté confirmer ça vous convient ?/ ça vous va ? ça me convient/va ! annuler, j’annule quand est-ce qu’ils sont libres ? quel est leur numéro ? tout à l’heure après tout libre déjà disponible possible Quand ? zéro un deux trois quatre cinq six sept | 2 / Vocabulary Lista business trip a message over the telephone, by phone an absence your lawyer a Chinese client/ customer an appointment a meeting in March the number a press agency What else ? leave a message after the beep to want, he wants to call I am calling him / I will call him to come, they come to suggest, they suggest to note/ to write down, you noted/ you wrote down to confirm does it suit you? / is that ok for you? it suits me! / it’s ok! to cancel, I cancel when are they free? what is their number? later on after all free already available possible When? zero one, a, an two three four five six seven |
Grammaire
3/ Grammaire : Les “mots” interrogatifs
° « Où », « Quand », « Comment », « Combien », « Pourquoi »
Pour connaître:
Un lieu -> « Où » -> Où habitez-vous? À Barcelone. Où vas-tu? À Paris. D’où viens-tu? De Madrid.
Un moment ou une durée (le temps) -> « Quand », « depuis quand », « combien de temps »
-> Quand est-ce que Paul arrive? Demain.
-> Depuis quand es-tu là? La semaine dernière.
-> Combien de temps va-t-il pleuvoir? Toute la semaine.
Une manière -> « Comment » -> Comment ça va? Bien. Comment partez-vous? En avion.
Une quantité -> « Combien » -> Combien ça coûte? 150 euros.
Un but ou une cause -> « Pourquoi » -> Pourquoi sors-tu? Pour me détendre. (But)
Pourquoi tu ne peux pas venir? Parce que je suis malade. (Cause)
On renforce souvent l’interrogation avec «est-ce que» sans inversion:
-> Où est-ce que vous allez? Combien est-ce que vous payez ?
En langage familier, on place l’interrogatif en fin de phrase:
-> Tu vas où? Vous partez quand?
Avec les noms on utilise un pronom de rappel:
-> Où vos parents vont-ils?
-> Où Brice va-t-il? -> Quand arrive-t-il? -> + « t » entre 2 voyelles
° « Qui », « Que », « Quoi » (pronoms interrogatifs simples):
« Qui » porte sur une personne:
-> Qui cherches-tu? Qui est-ce que tu cherches? Tu cherches qui? Brice.
« Que » / « quoi » portent sur une chose:
-> Que cherches-tu? Qu’est-ce que tu cherches? Tu cherches quoi? Mes clés.
En position sujet, faites la différence: Qui est-ce qui fait du bruit? -> C’est Brice.
Qu’est-ce qui fait du bruit ? -> C’est le téléphone.
° « Quel(s) », « Quelle(s) » (adjectifs interrogatifs) portent sur un nom:
| Masculin | Féminin | |
| Singulier | Quel | Quelle |
| Pluriel | Quels | Quelles |
Quel âge avez-vous?
Quelle est votre profession?
Quels livres lisez-vous?
Quelles langues parlez-vous ?
ATTENTION:
Il faut dire: Ne dites pas:
-> Quelle est votre nationalité ? -> Qu’est-ce que votre nationalité?
° L’Exclamation: -> Le temps est magnifique!
-> Il fait beau!
On peut renforcer l’exclamation en utilisant:
« Quel(s) » et « quelle(s) »: -> Quel temps magnifique!
-> Quelle gentille fille!
« Qu’est-ce que », « que », « comme »: -> Qu’est-ce qu’il fait beau!
-> Qu’elle est gentille!
-> Comme je suis belle!
3/ Grammar: Interrogatives in French, the interrogative pronouns or question words
° “Where”, “When”, “How”, “How much”, “Why”
To know:
A place -> “Where” -> Where do you live? In Barcelona. Where are you going? To Paris. Where do you come from? From Madrid.
A moment or duration (time) -> “When”, “since when”, “how long”
-> When does Paul arrive? Tomorrow.
-> Since when have you been here? Since last week.
-> How long will it rain? The whole week.
A way -> «How» -> How are you? Well. How are you leaving? By plane.
An amount -> “How much” -> How much does it cost? 150 euros.
A goal or a cause -> «Why» -> Why are you going out? To relax. (Goal)
Why can not you come? Because I am sick. (Cause)
We often reinforce the interrogation with “est-ce que” without inversion of the subject and verb:
-> Where are you going? How much do you pay?
In informal French, we place the interrogative pronoun at the end of the sentence:
-> Where are you going? When are you leaving? = You are going where? You are leaving when?
With nouns we use a reminder pronoun:
-> Where do your parents (they) go?
-> Where is Brice (he) going? -> When does he arrive? ->
In French we place a «t» between 2 vowels
° “Who”, “What”, “What” (simple interrogative pronouns):
“Who” is about a person:
-> Who are you looking for? Who are you looking for? Who are you looking for? Brice.
“What” / “what” is about one thing:
-> What are you looking for? What are you looking for? What are you looking for? My keys.
In the position of subject, learn to make the difference between:
Who makes noise? -> It’s Brice.
What makes noise? -> This is the phone.
° “Which” (interrogative adjectives) relate to a noun:
| Masculine | Feminine | |
| Singular | Which | Which |
| Plural | Which | Which |
How old are you?
What is your profession?
Which books do you read?
Which languages do you speak ?
CAREFUL:
Option 1 is correct – Option 2 you must not use:
-> What is your nationality? -> What is your nationality?
° Exclamation:
-> The weather is beautiful!
-> It’s nice!
Exclamation can be reinforced by using:
“What” and “which” in French:
-> What wonderful weather!
-> What a nice girl!
“How”:
-> How beautiful it is!
-> How nice she is!
-> How beautiful I am!
Questions/Réponses
4/ Questions/Réponses
Est-ce que Paul rentre d’un voyage d’affaire ?
Oui il rentre d’un voyage d’affaire en Chine.
Est-ce que le voyage a été agréable ?
Oui, il a été très agréable.
Quand sont-ils libres ?
Ils sont libres en mars durant une semaine.
Tu as noté le numéro de l’avocat ?
Oui bien sûr c’est le 06 24 52 62 83.
Est-ce que j’ai des rendez-vous jeudi ?
Oui, tu as rendez-vous avec ton agent français.
L’heure du rendez-vous vous convient-elle ?
Oui, c’est très bien. Je suis aussi libre à 11h.
Que fait Nathalie ?
Elle lui passe les messages par téléphone.
Combien de fois a appelé le client ?
Il a appelé 5 fois, il veut absolument vous voir.
Es-tu libre ?
Non je suis en rendez-vous jusqu’à 17h.
Peux-tu me proposer un rendez-vous ?
Oui, es-tu libre en octobre ?
4/ Questions and Answers
Does Paul come back from a business trip?
Yes he comes back from a business trip to China.
Was the trip enjoyable?
Yes, it was very nice.
When are they free?
They are free in March for a week.
Did you write down the lawyer’s number?
Yes of course, it’s 06 24 52 62 83.
Do I have appointments on Thursday?
Yes, you have an appointment with your French agent.
Is the appointment time convenient for you?
Yes, it’s fine. I’m free at 11am too.
What does Nathalie do?
She gives the messages over the phone.
How many times has the customer called?
He called 5 times, he definitely wants to see you.
Are you free ?
No, I have appointments until 5 pm.
Can you offer me an appointment?
Yes, are you free in October?
Exercices de français: interrogatives in French
Below, you have 2 types of tests of the online French course:
- An exercise of vocabulary practice in which you have to drag and drop the word you have chosen from the list and paste it in the right place.
- Grammar exercise in which you have to fill in the empty boxes with the correct answers.
Exercices de Vocabulaire
Exercices de Grammaire
Back to the French course index
Be the first to comment